"Splashing" (Chapoteando) (Gran Premio): "Estaba tomando fotos de otros insectos, como solía hacerlo durante mis búsquedas. No era consciente de esta libélula porque estaba ocupado en otras cosas. Cuando estaba por tomar la foto, empezó a llover, pero la luz era ideal, así que decidí tomarla de todos modos, a pesar de la lluvia. Espero que quienes la vean la disfruten como yo". Locación: Batam, islas Riau, Indonesia. (Foto y texto: Shikhei Goh) Concurso Fotográfico National Geographic 2011.
"Blue Pond & First Snow" (Estanque azul, primera nevada) (Mención honorífica): "El estanque azul del famoso destino turístico. Este es un lugar donde muchos turistas se congregan en primavera, verano y otoño. Sin embargo, como el estanque se congela en invierno, nadie va. Esta foto es el momento de la primera nieve de la temporada a fines de octubre. El estanque es azul porque el ingrediente de la fuente termal al fondo sale a borbotones. Cambia de color todos los días. Creo que el azul místico y el blanco puro de la nieve son bellos, son los tintes de la naturaleza". Locación: Biei, Hokkaido, Japón. (Foto y texto: Kent Shiraishi) Concurso Fotográfico National Geographic 2011.
"Sunrising Jellyfish" (Medusa de sol naciente) (Mención honorífica): "La medusa (Cotylorhiza tuberculata) flota hasta la superficie, buscando capturar los primeros rayos del sol para provocar a sus algas simbióticas para que le produzcan energía. Locación: laguna costera Mar Menor, provincia de Murcia, España". (Foto y texto: Angel Fitor) Concurso Fotográfico National Geographic 2011.
"Panic in the Pan" (Mención honorífica): "Estaba dirigiendo un safari fotográfico en el Parque Nacional Serengeti de Tanzania. Era mediodía y nos cruzamos con una manada de cebras que se acercaba a un pozo para calmar su sed. Cada tantos minutos, las cebras entraban al agua para beber, sólo para salir en pánico del pozo". (Foto y texto: Marius Coetzee) Concurso Fotográfico National Geographic 2011.
"The Hunt" (La cacería) (Mención honorífica): "Personalmente creo que, más allá de la representación formal de la realidad, mediada por los instrumentos técnicos necesarios para fijar una imagen en el tiempo, la fotografía está hecha de percepciones. Esta toma es el último acto de captura de imagen y en muchos sentidos la parte más fácil de todo el proceso. Este efecto panorámico, incluso en su imperfección, con la armonía cromática del fondo, con toda la información innecesaria eliminada y la suerte de tener la cola del gran felino levantada, en simetría con los cuernos del impala, lleva al observador dentro de la cacería sin distracciones". Locación: Reserva Nacional de Masai Mara, en Kenia. (Foto y texto: Stefano Pesarelli) Concurso Fotográfico National Geographic 2011.
"The Fjellman Family" (Ganadora en la Categoría Gente): "Un tiro y el reno está muerto La familia Sámi Fjellman, que vive en Arjeplog, en el norte de Suecia, ya tiene comida para la mesa. A principios del otoño sacrifican a una pareja de sus renos para alimentarse durante los fríos meses de invierno". Locación: Arjeplog, Laponia, Suecia. (Foto y texto: Izabelle Nordfjell) Concurso Fotográfico National Geographic 2011.
"Into the Green Zone" (En la zona verde) (Ganadora en la Categoría Lugares): "Un hermoso arco iris después de la lluvia, hacia la zona verde de las islas Palawan". Locación: Isla de Onuk, Balabac Palawan, Filipinas. (Foto y texto: George Tapan) Concurso Fotográfico National Geographic 2011.
"Sulfuric Fire Festival" (Festival del fuego sulfúrico) (Mención honorífica): "Una vez al año, el ritual de pesca del fuego sulfúrico, único de los pescadores de Formosa, es pasado de generación en generación". Locación: Taipei, Taiwán. (Foto y texto: Hung-Hsiu Shih) Concurso Fotográfico National Geographic 2011.
"Waterway to Orbit" (De la vía fluvial a la órbita) (Mención honorífica): "El transbordador espacial Endeavour STS-130 sale en órbita hacia el este, mientras las estrellas y la luna en cuarto menguante avanzan hacia el oeste, dejando un hermoso reflejo en el canal Intracoastal en Ponte Vedra, Florida. Esta exposición de 132 segundos del último lanzamiento nocturno de un transbordador por medio de la separación de un cohete acelerador sólido, fue tomada 185 kilómetros al norte de la plataforma de lanzamiento 39A en el Centro Espacial Kennedy". (Foto y texto: James Vernacotola) Concurso Fotográfico National Geographic 2011.
0 comentarios:
Publicar un comentario